IG till svenska skolan

Olenko sanonut tarpeeksi selvästi, että Ruotsin koulusysteemi, ala-asteelta yliopistoon ja jatko-opintoihin asti, on pelkkä suuri katastrofi? Todettakoon se jälleen.

Tänään käsittelyssä oleva katastrofin osa-alue ovat todistukset. Ovat nyt saaneet hallituksessa päätettyä, että arvosanajärjestelmä uusitaan (tosin vasta ensi hallituskaudella eli vain siinä tapauksessa, että porvarit pysyvät vallassa). Entisen älyvapaan IG–G–VG–MVG-asteikon tilalle tulevat kirjaimet A:sta F:ään, niin että F on hylätty – joka on myös uutuus, täällä ei ennen ole peruskoulussa voinut saada hylättyä. Hurraa.

Tämä asteikko tulee (mahdollisesti) käyttöön kahdeksannesta luokasta ylöspäin. Sitä ennen eivät oppilaat saa todistuksia lainkaan. Asiasta on tapeltu iät ja ajat, ja esimerkiksi vasemmistopuolue vastustaa kaikkia arvosanoja peruskoulussa. Niin ja käytösnumeroitahan ei Ruotsissa missään nimessä anneta.

Tämä kaikki on minusta niin käsittämätöntä, että en tiedä mitä sanoa.

Ruotsin yliopistoissa asteikko aasta äffään otettiin käyttöön tänä syksynä. (Perusteluna oli Bolognan prosessi, jonka siis pitäisi yhtenäistää korkeakouluopetusta Euroopassa. Huvittavaa, että Suomi otti samalla perusteella käyttöön asteikon 1–5. Ei pidä olla liian helppoa.) Ruotsalaiset luokkatoverini ovat toistuvasti valitelleet, että sitä on vaikea verrata entiseen järjestelmään, ja pyytäneet professoreita selittämään vastaavuuksia. Voi hellanlettas. Minua on eri kouluissa mitattu ainakin seuraavilla asteikoilla: 1–4, 4–10, 0–20, improbatur–laudatur, 1–3, 1–5, IG–VG ja F–A. Yksikään näistä ei ole tehnyt mitään kummallisia hyppäyksiä jakaumissa. Paras arvosana on loistava, huonoin surkea, ja muut sijoittuvat sitten järjestyksessä näiden välille.

Ruotsalaisten oma asteikko näistä oli arvaamattomin, sillä MVG ei ollut meidän laitoksellamme käytössä, ja aina ei myöskään VG. Kuvitelkaa, kuvitelkaa sitä motivaation määrää, jos asteikko on hyväksytty–hylätty. Tai jos asteikkoa ei ole ollenkaan, kuten ruotsalaisessa peruskoulussa ennen kasiluokkaa.

Am I being ethnocentric? Ehkäpä. Mutta sitten vaan niitä Pisa-tutkimuksia tavaamaan.